Regardez autour des toits de nombreuses villes et vous verrez des châteaux d’eau en bois. New York en compte des milliers.

La raison est simple et souvent ignorée :
Le matin, lorsque chaque résident de l’immeuble se prépare pour la journée, des milliers de gallons d’eau sous haute pression sont nécessaires. Fournir autant de puissance via une pompe est coûteux, bruyant et difficile à entretenir.
Le système utilisé, en revanche, prend deux ou trois heures pour remplir le réservoir, à l’aide de petites pompes fiables, silencieuses et bon marché. Après cela, la gravité suffit.
L’ajout d’un réservoir à un système à forte demande crée du mou, de la résilience et de l’efficacité.
Trop souvent, les insensés chercheurs de profit à court terme l’oublient et utilisent ce qui se trouve dans le réservoir sans garder à l’esprit les réserves futures.
Pour consulter l’article original (en anglais) cliquez ici