La zone scolaire a une limite de vitesse de 15 miles par heure. Il est difficile de s’opposer à ce genre de restriction, car les conséquences sont si graves et le coût est si faible.

Le chauffeur fait un choix, les enfants, pas tellement. Le conducteur est entouré d’acier et de dispositifs de sécurité, les enfants, pas tellement.

Vivre en communauté est une question de limites. C’est une caractéristique fondamentale qui lui permet de fonctionner. Ils sont partout autour de nous et nous ne les remarquons que lorsqu’ils changent.





Pour consulter l’article original (en anglais) cliquez ici